スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【日韓ダブスタ族のお金の管理】2014年の家計簿、どれにする?【円とウォン】

日本では『2014年4月には消費税率8%!』とのニュースに、世間は節約ムード。
【家計簿で、きちんとお金の管理】が、必須アイテムですよね!

さらに… 
【日韓ダブルスタンダード族】にとっての【お金の管理】の必需品、
日本円と韓国ウォンの「2つの家計簿」…が、必要ですよね? 


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!


『家計簿』

日本円と韓国Wonの両方を管理している人は、
なるべくシンプルにお金の流れを把握したいですよね!!
 
日本用には、こちらがおススメ♪ 

「ベネッセ・サンキュ」から毎年発売されている家計簿、
「みるみる貯まる!カンタン家計ノート(2014)」です。


*「費目」を自分好みにカスタマイズできて、縦に記入できるので、後で見直しやすい。
 しかも、費目欄が多いので、自分好みに使える♪
*袋分け派、財布分け派、クレジットカード利用派…どんな人でも対応可能♪ 
*お値段も290円とお安いのにフルカラー! 見やすくてシンプル!
*ページ数が少なく薄いので、かさばらない。

**「節約ブロガー」さんたちが積極的におススメしている家計簿で、
主婦はもちろん、独身者、男性にも大人気です。
早めの売り切れが予想されるので、欲しい方はお早めに~!





そして…
韓国用の家計簿は、ソウルのダイソー(DAISO)で売っている
「日にち別」家計簿が、おススメ♪


(ダイソーなので、一冊1,000Wonで、もちろん韓国語です。)

私の場合、「韓国ウォン家計簿」は、「メモ書き」が多いため、
「費目別」よりも「日にち別」のほうが使いやすいです。
 
(ソウルの本屋や雑貨屋で売ってるのは、カワイイけど、私には実用的ではなかった。)

*韓国Wonだと、日本円より一桁増えるため、
「韓国Won用家計簿」は、韓国で買ったものが使いやすいです。

(100JP Yen=約1,100KR Won)



来年のモノ選び、とっても楽しいですよね~♪ 
私の来年のモノ★テーマは 【シンプルにする!】です。


illust1086_thumb.gif



3bc8f692.gif

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!
클릭해서 응원해 주세요~~!








関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 韓国・ソウル
ジャンル : 海外情報

【日韓ダブスタ族の時間管理】2014年のダイアリー、カレンダーどれにする?【旧暦・陽暦】

10月になって、日本では、すでに『年末モード』ですね!
…お歳暮、お節料理、年賀状の注文受付が始まっています。
それに、来年2014年のカレンダー、ダイアリー、家計簿も店頭に並んでいます。

『カレンダー&ダイアリー』

【日韓ダブルスタンダード族】にとっての【時間管理】の必需品、
日本用(陽暦)と韓国用(旧暦)の2つのカレンダーとダイアリー…が、必要ですよね? 
来年のは、どんなのにしようかなぁ~♪ (*^。^*)


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!



1)カレンダー

日本の「陽暦」とは別に、韓国の「旧暦」カレンダーが必要です。
「旧暦」だと、公休日が毎年変わるし、友人の誕生日も毎年変わるためです。
あと公休日ではないけど、韓国には「○○の日」と、特別な日があるためです。
(11月11日は「ぺぺロデイ」とか)





韓国のカレンダー、私は友人の会社の「顧客配布用」を一部いただく予定。
(社名入りですが、毎年、凝っているのでキ・タ・イ♪)

…と言いつつも、これ 韓国の猫キャラ、チュチュをロックオン!
「choochoo 猫のカレンダー2014 韓国版」、ソウルの書店で探してみなきゃ~!
チュチュ かわいいっ♥♥ (^_-)-☆



かわいいカレンダーがほしいなら、
ソウルの書店または、ART BOX(ファンシー雑貨、文具チェーン店)にたくさんあるよ♪



2)ダイアリー

ダイアリーは、「日本製」が紙質が良く書きやすいため、日本製のものに、1)の「韓国のカレンダー」を見ながら 韓国の公休日や「○○の日」を記入して 使用しています。

日韓、別々の祭日、友人の誕生日などを把握するためにも、ダイアリーは「1冊のみ!」
にして、日韓の両用のオリジナルカレンダー を作っておく必要があります。

*ハングルで書く場合、『バーチカル』は、書きにくいです。
*『B6サイズ ウイークリー(左ページが1週間&時間目盛/右ページがメモ欄)』が、
ハングル記入しやすくて、持ち歩くのに最適です。これを長年、リピしてます。


 こんなタイプです!




illust781_thumb.gif



3bc8f692.gif

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!
클릭해서 응원해 주세요~~!








関連記事

テーマ : 韓国・ソウル
ジャンル : 海外情報

(後編)【韓国のトイレ】は、あるべき場所になくて、ありえないものがある!


*【注意!】「トイレの話題」なので、お食事中の方は、後ほどご覧ください!


にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!


(前編)【韓国のトイレ】は、あるべき場所になくて、ありえないものがある! …の続きです。


------------------------------------------------------------------------------


韓国のトイレには、ありえないものがある!

誰もが使用する「トイレ」、清潔で便利な方がいいですよね。
韓国旅行された方は、何の話か、察しが付くかと思います。あれです、あれ!
韓国の公衆トイレには、日本人の頭では理解しがたいものがありますよね。

個室の壁に、「ありえない表示」があります。
それは、個室の壁に
「紙を便器に捨てないでください! 紙は個室のゴミ箱に捨ててください!」
という韓国語の表示があることです。

「ええっ? 便器に紙を捨てちゃだめって、どゆこと~?!」

使用後のトイレットペーパーを便器に捨てると、
配水管が詰まって水が逆流することもあります!

「逆流」とは、世にも恐ろしい現象~  忘れられなくて、悪夢に出てきます。
(経験済みです。私がやりました。ゴメンナサイ m(_ _)m )

*韓国のトイレの個室には、結構、大きなゴミ箱がおいてあります。

 古い建物だと「配水」が弱く詰まりやすいので、
使用した紙は、個室にあるゴミ箱に捨てなければなりません。
悪臭防止のため、当然、頻繁な掃除が必要です!

新しい建物だと、紙を便器に流しても、問題ない所も あります。
でも、「使用後の紙は、ゴミ箱に!」が、韓国トイレのスタンダード


how to use the japanese-style toilethow to use the japanese-style toilet / Yuya Tamai



韓国の個人の住宅でも、トイレが詰まることが多いので、注意が必要です。

私がよくおじゃまするお宅では、トイレの「ラバーカップ」が必需品として置いてあります。
(私がトイレをよく詰まらせるので!) 
「ケンチャナヨ~日本とは習慣が違うからね~(^-^)」と、温かく迎えてくださる韓国の方、
ご理解ありがとうございます。いや、申し訳ないです!


◆「ラバーカップ」は、 こんなトイレ用品です。◆
「うおー!!トイレがつまった!!(ToT)」そんな時はあたふたせずに、
この【トイレお助けマン】で「スッポンスッポン」しましょう。

韓国にお住まいの方、近所のディスカウントショップに売っています。
韓国では、「必需品」として、よく売れてる商品ですw





最後に…韓国のトイレは不便です。
1) 街中と住宅地の公衆トイレの改善を! 
2)配水管が詰まらないようにインフラ整備を! 

…よろしくお願いします m(_ _)m


------------------------------------------------------------------------------


「何見てんのよぉ~(`x´)」

Ahchan 2010.09.04Ahchan 2010.09.04 / jetalone


(写真はイメージです)



 ◆掃除をする事で気持ちも晴れ晴れ~♪◆
なんか、トイレ掃除したくなってきたよ…(+o+)





3bc8f692.gif

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 ランキングに参加しています。応援のクリックをお願いします!
클릭해서 응원해 주세요~~!






関連記事

テーマ : 韓国・ソウル
ジャンル : 海外情報

PR
プロフィール

calico07

Author:calico07
きゃりこです♪♪ 韓国、ソウルでお散歩するのが大好きです♪ 【韓食調理師免許】有。韓国料理、飲食関係のイベント、映画、公演に関心があります。Mr.Childrenが大好き♥

한국친구, 모모랍니다.
韓国人の友達、モモです。家ではごろごろ星人で、チョコパイが主食です。모모는 집에서는 뒹굴뒹굴하고, 주식이 초코파이예요~~↓↓↓ ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 Please CLICK ME!
Web page translation
感 謝!
韓国人の友人がこのブログを楽しみにしてくれているので、韓国語表記も加えております。ご理解いただけますよう お願いいたします。…한국친구에게, 방문해 줘서 감사해요^^ Mr.Children기사라면 이 페이지 오른쪽 아래 (카테고리)를 클릭해 보시면 다 나와요.
カテゴリ(카테고리)
韓国ソウル情報
★おすすめ★
↑↑ここから無料登録するだけで250ポイントが貯まります!
BOOKS
FC2カウンター
カレンダー
03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
月別アーカイブ
検索フォーム
*-*-*-*-*
にほんブログ村 海外生活ブログ ソウル情報へ
にほんブログ村 クリックで応援!ありがとう。がんばります!また遊びに来てね。
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。